グウェン先生ようこそペラペラワールドへ

今年、大学を卒業したてのグウェンがスタッフに加わってくれました。母国にいる時から日本語を勉強していたそうで、日本語の聞き取りはできるようです。

まだまだ英会話のレッスンの中で発信できない、またはその意識のない子供さんたちとのレッスンには日本語の能力はプラスです。その点からみてもこの先生は適任と言えます。

以前担当の先生と生徒さんのミスマッチで小さなお子さんの方で泣き出したことがありました。先生の方でも泣きたい気持ちだったと聞きました。お子さんが何を言っても先生の方で分かってもらえず、先生も生徒さんの日本語は全く解らずで、接点が持てない状況だったようです。

日本語が聞き取れて英語で返答するのが初期段階では役にたちます。先生は本当につまった時に少し日本語の単語を出す。そして生徒さんには先生に対して出来るだけ多く英語で発信するように促すようにしてもらってます。聞き取りも当然ながら大事ですが、聞いて、話し方にアドヴァイスをし、発信を促すような先生が良いと思います。発信ばかりの先生ではあまり聞き取り能力のない生徒さんからすれば退屈な時間になります。日本人どうしでも一方的な会話ではつまらないことが多々あります。

グウェンはその点も含め、いい先生になる能力があります。今後の活躍を期待してます。