自分の生まれ育った文化や歴史

アメリカ留学して間もないころ日本で布教経験のある牧師さんと米国ジョージア州でたまたま出会いました。その時、質問されて戸惑ったことがありました。質問の内容は黒人（black people)と同様に玄人も同じ漢字を使うのかとのことでした。日本人の私にはこれら二つの単語をつなげて考えたことは無く最初はなにを質問しているのかピンとこなかったのを覚えてます。今思うと外国人にしては結構ハイレベルな質問でした。

テレビでもおなじみの池上さんがある新聞にコメントされてましたが、海外の人は自国の歴史や文化に詳しいし　また日本のことをよく質問するともおっしゃってました。英会話のなかで外国人に即答するのは英語初心者にはなかなか難しいとは思いますがそれよりも前提条件として自国のことをもっと関心を持ち、話す内容、知識をまずはもっていることでしょう。英会話が堪能でも「そのことはしりません。」ばかりの返答ではつまらないかも。私なんかより着物のことをよく知っているアメリカ人の友人がいます。着物のことは彼に少し教えてもらいました。日本のことを知らないと思った瞬間でした。将来、アニメのことを外国人に質問されたらきっと困ることになるでしょう。アニメも日本文化です。日本の文化をもっと理解したいものです。

成田周辺の町に富里、酒々井、多古、大栄、佐倉、安食や山武市などが有りますが何故このような名前が付けられたのか追って調べたいと思いました。自分たちの住む場所を知るのもいいものです。